to give smb a cup of tea

угостить кого-либо чашкой чая/дать кому-либо чашку чая